19 septembre 2010
Personne de mieux placer
- Il n'y a parfois personne de mieux placer qu'un bon vieux coach pour dire la vérité.
(Michel Marois, dans La Presse du 8 mai 2010.)
On pourrait remplacer de par qui soit; la préposition n'introduit donc pas un infinitif, mais un participe passé :
Il n'y a personne de mieux vêtu [et non pas vêtir] que lui.
Il fallait écrire :
Il n'y a parfois personne de mieux placé qu'un bon vieux coach pour dire la vérité.
Line Gingras
Québec
« Un autre changement pour Tiger? » : http://www.cyberpresse.ca/sports/201005/08/01-4278494-un-autre-changement-pour-tiger.php
03:55 Publié dans On ne se relit jamais trop, Questions de langue | Lien permanent | Tags : langue française, journalisme, presse, médias