10 octobre 2010
Le Québec ferait partie du Canada anglais?
- ... lorsque d'autres s'obstinent à revendiquer la gratuité de tous les services, le gel des droits de scolarité, dérisoires comparés à ceux qui existent au Canada anglais dont on fait encore partie...
(Denise Bombardier, dans Le Devoir du 9 octobre 2010.)
Le Québec fait encore partie du Canada, oui; mais je ne pense pas qu'il ait jamais fait partie du Canada anglais – et j'espère que cela n'arrivera jamais.
Je supprimerais simplement dont on fait encore partie, l'existence du Canada anglais laissant supposer celle du Canada français.
Line Gingras
Québec
« Le déclin tranquille » : http://www.ledevoir.com/politique/quebec/297791/le-declin-tranquille
00:25 Publié dans On ne se relit jamais trop, Questions de langue | Lien permanent | Tags : langue française, journalisme, presse, médias