La structure des structures

• Les participants ont ensuite subi une imagerie par résonance magnétique dans le but de recueillir des détails sur la structure des diverses structures clés de leur cerveau.
  (Pauline Gravel, dans Le Devoir du 28 décembre 2010.)

Je suggérerais peut-être :

... sur la constitution des diverses structures clés de leur cerveau.
... sur les diverses structures clés de leur cerveau.

Line Gingras
Québec

« La sociabilité a son coin de cerveau » : http://www.ledevoir.com/societe/science-et-technologie/313749/la-sociabilite-a-son-coin-de-cerveau