01 mai 2013
Pour bien accueillir aux besoins de ces personnes
- [...] pour bien accueillir et mieux répondre aux besoins des personnes à capacité physique restreinte.
(Lio Kiefer dans son blogue, le 26 avril 2013.)
On n'accueille pas à des besoins :
[...] pour bien accueillir les personnes à capacité physique restreinte et mieux répondre à leurs besoins.
Line Gingras
Traductrice agréée (OTTIAQ, ATIO)
Québec
« Route accessible : Québec salutaire » : http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/voyager-avec-lio-...
Il n'y a pas que ce que l'on dit; la manière dont on le dit, c'est un message aussi.
02:54 Publié dans Questions de langue | Lien permanent | Tags : langue française, journalisme, presse, médias