Proposition

• Ma proposition d’aujourd’hui consiste à vous proposer un regard dans le rétroviseur.
  (Lise Payette, dans Le Devoir du 30 novembre 2012.)

J'aimerais aujourd'hui vous proposer un regard dans le rétroviseur.

Line Gingras
Traductrice agréée (OTTIAQ, ATIO)
Québec

« Un rendez-vous raté » : http://www.ledevoir.com/politique/quebec/365205/un-rendez...

Il n'y a pas que ce que l'on dit; la manière dont on le dit, c'est un message aussi.