25 octobre 2006
Quelques ou quelque
Quelque, adverbe ou déterminant indéfini; quelque devant un nombre; grammaire française; orthographe d'accord.
«Selon une étude datant de 2005, plus de 126 milliards de dollars sont envoyés chaque année par les quelques 3,7 millions d’Africains de la diaspora vers le continent...» (Site de BAZZO.TV.)
Employé devant un nombre, au sens d'environ, quelque est adverbe, et par conséquent invariable : ... les quelque 3,7 millions d'Africains de la diaspora...
Quelque serait toutefois adjectif ou déterminant indéfini, et se mettrait donc au pluriel, s'il précédait immédiatement un substantif : ... les quelques millions d'Africains de la diaspora...
Line Gingras
Québec
«Tout le monde en parle PAS...» : http://bazzo.tv/frequence.aspx?id=45
02:50 | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : langue française, grammaire, orthographe, médias
Commentaires
Je fais toujours la faute. Je ne savais pas.
Une vraie mine d'or ce site.
Écrit par : Mijo | 25 octobre 2006
étrangement quelque me pose rarement des problèmes..
ca compense pour le reste!!!
rires
bonjour Choux de Siam!
:)
Écrit par : feuilllle | 25 octobre 2006
Les commentaires sont fermés.